Por: Mario Candia
The Offer, el detrás de cámaras de El Padrino.
Para celebrar los 50 años de la realización de una de las obras cinematográficas más importantes de todos los tiempos, El Padrino (Coppolla. 1972), la Paramount produjo una serie, The Offer, creada por Michael Tolkin y Laurence Bennett que relata la difícil aventura que represento producir esta extraordinaria cinta. Si bien Netflix realiza documentales de cómo se filmaron las películas, de voz de los propios directores, al menos lo ha hecho de Roma (Cuarón, 2018), Fue la mano de Dios (Sorrentino, 2021), El poder del perro (Campion. 2021), entre otros; pero muchos de estos trabajos dejan fuera el contexto creativo, para enfocarse solo en el proceso creativo. La serie The Offer para empezar no es documental, es ficcionada, y hay que reconocer el buen trabajo de casting, el gran parecido de los actores de la serie a los personajes que interpretan, es muy importante para la credibilidad de la producción. Si bien, la película de El Padrino es quizá una de las películas que tienen un sinfín de anécdotas que han sido material para libros, artículos, entrevistas y documentales, uno pudiera pensar que todo está dicho, pero no. La serie está contada desde la perspectiva de la producción, es decir lo que está detrás del proceso creativo, The Offer comienza con la difícil situación por la que atravesaba la Paramount, sin éxitos de taquilla, la fuerte competencia contra la Warner, nos muestra también a un Mario Puzo a quien retratan como un escritor sin éxito y nos muestra una hipótesis de cómo surgió la idea del libro, y como la Paramount compró los derechos de este por 15 mil dólares, solo como acto reflejo, aun sin conocer el potencial del texto, nos muestra la indignación de la mafia italiana de Nueva York por el contenido y la manera en que retrata y visibiliza a la mafia, molestia que escala de manera importante en la trama y que se convirtió en un gran obstáculo para que la película se realizara. Esta serie es un anecdotario muy bien hecho, podemos ver la gran química entre Coppolla y Puzo para escribir el guión, el casting de Al Pacino, la razón por la que Marlon Brandon acepta el papel de Don Vito Corleone, la violenta reacción de Frank Sinatra en contra de que realizarán la película y el Hollywood de los setentas. Más allá de romantizar el proceso creativo esta serie busca mostrarnos una fórmula para alcanzar los sueños: echarle huevos. No basta con tener una gran idea, concretarla es lo más importante. Para ello es necesario arriesgarlo todo, hasta el punto de quedar vacío, y en ocasiones hasta quedarse solo. La mayoría de los productores no son artistas, ni creativos, pero si, buenos gestores. Y si a eso le sumamos una actitud inquebrantable, una gran seguridad y el poder de escuchar, ya tenemos la mitad del trabajo hecha, la otra mitad está a cargo de los creativos. Los creadores de la serie se permiten varias licencias, poéticas y de otras clases, y nos regala un relato particularmente sutil. A cambio, ofrece un ritmo veloz, mucho sentido del humor y una serie de referencias a películas, estrellas y figuras del Hollywood de aquellos años que podrían formar parte de una trivia para cinéfilos. Según afirman los créditos de apertura, el guion de la serie está basado en las experiencias del productor de la película Albert S. Ruddy, aunque tales vivencias no existan como texto o documento previo y, en ocasiones, contradigan anécdotas y datos confirmados por varias fuentes en los diversos textos escritos sobre El padrino. Pero The Offer no es la historia real sobre el rodaje del clásico de Coppola, sino una aproximación ficcional al desarrollo del film basado en la novela de Puzo. Una entretenida y valiosa serie.
